Copius
Ssamjang, dessiné pour Copius

Ssamjang

Ssamjang

FamilleCondiments & ferments
SaisonToute l’année
Prix courant8–14 €/kg

Ce que c’est

Le ssamjang tient son nom de la feuille et non de la pâte — ssam veut dire enveloppé — et il existe parce que ni le doenjang ni le gochujang ne tient seul dans une feuille de laitue : l’un est trop salé, l’autre trop sucré. Le mélange tourne autour de deux parts de doenjang pour une de gochujang, détendu à l’huile de sésame, à l’ail et à l’oignon ou à la ciboule hachés.

En cuisine

Ne le cuisez pas : l’huile de sésame et l’ail cru en sont tout le propos, et la chaleur les rend plats et amers. S’il est trop ferme à étaler sur une feuille, détendez-le d’une cuillerée de graisse rendue du porc plutôt que d’eau.

Version complète

La version complète donne ses 6 accords, le labo d’accords et l’assiette. 5,90 € par mois ou 49 € par an. Commander

Dans la même famille

Suan cai Sriracha Pousses de bambou fermentées Encre de seiche Takuan (daïkon mariné) Sauce soja

Une erreur ici, ou un oubli ? Dites-le nous