Copius
Iburigakko, dessiné pour Copius

Iburigakko

Iburigakko

FamilleCondiments & ferments
Saisondécembre – mars
Prix courant40–80 €/kg

Ce que c’est

L’intérieur d’Akita est sous la neige dès novembre et manque du soleil qu’exige le séchage du daikon dehors : les paysans le suspendaient au-dessus de l’irori, le foyer creusé dans le sol, et la fumée faisait le séchage ; la mise au son venait ensuite. Gakko est simplement le mot d’Akita pour « pickle », et le nom composé ne date que de 1967, quand un fabricant local l’a mis sur une étiquette.

En cuisine

Tranchez fin, 2 à 3 mm : la fumée est concentrée et un morceau épais ne goûte que le feu. C’est le seul tsukemono qui tienne avec le laitier — fromage frais ou beurre froid sur du pain de seigle, et il se lit comme du lard fumé.

Version complète

La version complète donne ses 6 accords, le labo d’accords et l’assiette. 5,90 € par mois ou 49 € par an. Commander

Dans la même famille

Kkakdugi Dongchimi Nozawana-zuke Baek-kimchi Lie de saké (sake kasu) Zhoug

Une erreur ici, ou un oubli ? Dites-le nous