Copius
Kuwai, dessiné pour Copius

Kuwai

Kuwai

Nom latinSagittaria trifolia
FamilleLégumes
OrigineRizières de Saitama et Hiroshima, Japon
Saisonnovembre – janvier
GoûtNoisette · Amer · Terreux
Prix courant30–60 €/kg

Ce que c’est

Il figure sur la table du Nouvel An pour un jeu de mots : le corme pousse un unique germe épais, et me ga deru, germer, se dit aussi de qui réussit dans la vie. Cassez ce germe et le légume perd tout son sens — d’où la protection soignée de la pousse à la vente, et le prix dérisoire d’un corme abîmé.

En cuisine

Pelez le corme en six faces plates jusqu’au germe, en laissant trois centimètres de pousse debout, puis dégorgez-le à l’eau additionnée de son de riz ou de vinaigre pour ôter l’amertume. Mijotez ensuite au dashi, sucre et sauce soja claire, à peine frémissant : une vraie ébullition détache le germe.

S’accorde avec

Kombu Katsuobushi (bonite séchée) Mirin (hon-mirin) Sauce soja Sucre blanc Yuzu

De saison en même temps

Gland Chou de Bruxelles Artichaut camus de Bretagne Lactaire délicieux Truffe de Bagnoli Huître plate (belon)

Une erreur ici, ou un oubli ? Dites-le nous