Copius
Senmaizuke, drawn for Copius

Senmaizuke

Senmaizuke

FamilyCondiments & ferments
Season (France)November – February
Typical price (France)50–100 €/kg

What it is

A cook attached to the Kyoto imperial palace began slicing Shōgoin turnips paper-thin in 1865 and layering them with kombu in a barrel; senmai, a thousand sheets, gave the pickle its name. It is barely a pickle at all — a few days in salt, sweet vinegar and kelp, with none of the lactic sourness of the other Kyoto tsukemono.

In the kitchen

Slice at one to two millimetres on a mandoline, salt for two hours and squeeze hard before the vinegar goes on — the water you leave in is the water that dilutes the brine. Use the sheets whole, as a wrapper for sashimi or smoked fish, rather than chopping them.

Full version

The full version gives its 7 pairings, the pairing lab and the plate. €5.90 a month or €49 a year. Order

In the same family

Sugukizuke Sake kasu Takana-zuke Nozawana-zuke Fleur de sel de Guérande Kkakdugi

Something wrong here, or missing? Tell us