Copius
Sweetfish (ayu), drawn for Copius

Sweetfish (ayu)

Ayu

FamilyFish & seafood
Season (France)June – October
Typical price (France)60–120 €/kg

What it is

Its Japanese name means fragrant fish: it grazes algae off river stones, and a live one smells of melon and cucumber straight through the skin. It lives a single year, spawns and dies, which is why an ayu out of season is not a lesser fish but a spent one.

In the kitchen

Salt it, pack a thick crust of salt onto the tail fin so it does not burn, and grill it whole on a skewer over charcoal — guts left in. The bitterness of the viscera is the dish; gut it and you are left with a small plain fish.

Full version

The full version gives its 7 pairings, the pairing lab and the plate. €5.90 a month or €49 a year. Order

In the same family

Arctic char Saltwater conger (anago) Grayling Albacore Pike conger (hamo) Tuna

Something wrong here, or missing? Tell us