Copius
Zhoug, drawn for Copius

Zhoug

Zhoug

FamilyCondiments & ferments
Season (France)All year
Typical price (France)12–22 €/kg

What it is

Yemeni cooks call it sahawiq, and it reached Israel in 1949 with the fifty thousand Yemenite Jews airlifted out during Operation Magic Carpet, becoming a standard hummus and falafel condiment within a generation. What travelled was the technique rather than the recipe: green chilli, coriander and garlic pounded raw, with cardamom the one warm note in a cold sauce.

In the kitchen

Pound it, do not blitz it — a blender heats the coriander and turns it grey and bitter within the hour. Made cold and covered with a film of oil it keeps five days; after that the garlic dominates everything.

Full version

The full version gives its 8 pairings, the pairing lab and the plate. €5.90 a month or €49 a year. Order

In the same family

Baek-kimchi Zha cai Dongchimi Yuzu kosho Iburigakko Yeast extract

Something wrong here, or missing? Tell us