Copius
Kanzuri, drawn for Copius

Kanzuri

Kanzuri

FamilyCondiments & ferments
Season (France)All year
Typical price (France)100–160 €/kg

What it is

Kanzuri is made in Myoko, in the deep snow country of Niigata, where chillies salted since autumn are spread on the snow for three or four days in midwinter — the yukisarashi — which leaches out salt and bitterness before a fermentation of at least three years with yuzu peel and rice koji. The name is trademarked, so only the one producer in Myoko may use it.

In the kitchen

Because the bitterness has been leached out, it lands floral and slow rather than sharp — use it where you would reach for yuzu kosho, not for gochujang. Half a teaspoon stirred into a miso soup or a nabe broth at the very end; it loses its citrus if it simmers.

Full version

The full version gives its 6 pairings, the pairing lab and the plate. €5.90 a month or €49 a year. Order

In the same family

Karashi (Japanese mustard) Kala namak (Indian black salt) Karikari ume Jiuniang (fermented sweet rice) Kecap manis Huamei

Something wrong here, or missing? Tell us